تعلم اللغة الهولندية مع عمر و فيديو جديد مترجم
تعلم اللغة الهولندية في هولندا وبلجيكا
تعلم اللغة الهولندية من أهم أساليب تعلمها عن طريق الاستماع لها لذلك قررت أن أعمل لكم فيديوهات مترجمة لتعلم اللغة الهولندية بسرعة.
الأن سوف أضع الترجمة وبعد ان تقرأ كامل الدرس انزل الى الأسفل. وسوف تجد الفيديو ولا تنسى تعمل له لايك وتشترك بالقناة.
ja mensen، een hele mooie dag
نعم يا ناس ، يوم جميل جدا
beste kijkers voor jullie deze video gaan bekijken
أعزائي المشاهدين قبل مشاهدة هذا الفيديو
wil ik graag dat jullie niet vergeten een duimpje omhoog , a.u.b
أود منكم ألا تنسوا تعملوا اللايك للأعلي , من فضلكم
eerst wil ik jullie iets zeggen
أولا أريد أن أقول لكم شيئا
sommige mensen zeggen dat ik een verkeerde uitspraak heb
بعض الناس يقولون أنني لدي نطق خاطئ
maar ik zeg voor hun dan
ولكن أقول لهم بعد ذلك
als dat zo is dan maakt dat voor mij niet zoveel uit
إذا كان الأمر كذلك فهذا لا يهمني كثيرا
Het belangrijkste is dat de mensen mij begrijpen
الأهم هو أن الناس يفهمونني
en dat ik met hun kan communiceren
وأنني أستطيع التواصل معهم
Ik hoop dat de mensen die Nederlandstalig zijn
أتمني من الناس الذين يتحدثون الهولندية
na het bekijken van mijn volledige video
بعد مشاهدة الفيديو الخاص بي بالكامل
dan laten weten in de comments of ze mij begrijpen of niet
ثم دعونا نعلم في التعليقات إذا فهموا لي أم لا
en hoeveel geven jullie mij op tien
وكم تعطوني من عشرة
Ik heb in korte tijd Nederlands geleerd
أنا تعلمت الهولندية في وقت قصير
en nu wil ik het graag ook aan anderen leren !
والآن أريد بكل سرور أن أعلمها للآخرين أيضًا!
Ik heb een youtube kanaal geopend omdat ik bezig wilde zijn om Nederlands te leren
لقد فتحت قناة يوتيوب لأنني أردت أن أكون مشغولا لكي أتعلم اللغة الهولندية
سوف أضع التكملة تحت بالأسفل في التعليقات !! ولمشاهدة باقي الدروس ، اذهب الى اليوتيوب وأكتب في البحث omar alshaer.
Ik heb in korte tijd Nederlands geleerd
أنا تعلمت الهولندية في وقت قصير
en nu wil ik het graag ook aan anderen leren !
والآن أريد بكل سرور أن أعلمها للآخرين أيضًا!
Ik heb een youtube kanaal geopend omdat ik bezig wilde zijn om Nederlands te leren
لقد فتحت قناة يوتيوب لأنني أردت أن أكون مشغولا لكي أتعلم اللغة الهولندية
Toen ik mijn eerste video had geupload , was ik verrast dat er zoveel mensen Nederlands wilden leren !
عندما حملت الفيديو الأول الخاص بي ، فوجئت أن الكثير من الناس يرغبون تعلم اللغة الهولندية!
Dus besliste ik om nog meer videos te maken !
لذلك قررت أن أعمل المزيد من الفيديوهات !
En het belangrijkste is dat ik nog geen wanhoop heb gevoeld
والأهم هو أنني لم أشعر بأي يأس بعد
Dus blijf positief en je komt er wel .
لذا ابقي إيجابي وسوف يأتي كل شئ معك جيدا
kijk nu vooral naar jezelf
انظر الأن خاصة الي نفسك
en stap voor stap ga je er komen
وخطوة خطوة سوف تصل * أقصد سوف تتحدث الهولندية جيدا*
en met plezier doen
وافعل بكل سرور * هنا أقصد تمتع وأنت تدرس اللغة *
ikzelf sprak 4 jaar geleden ook nog niet zo goed Nederlands
أنا نفسي 4 سنوات الماضية أيضا لم أكن أتحدث الهولندية جيدًا
Nu spreek ik al heel wat beter
الآن أنا أتحدث أفضل بكثير
alles gebeurde met kleine stapjes vooruit
كل شئ حدث مع الخطوات الصغيرة للأمام* أقصد اشوية اشوية تقدمت للأمام *
En je ziet alles komt in orde
وانت تري كل شئ علي ما يرام
Ik hou heel veel van de Nederlandse taal
انا احب اللغة الهولندية كثيرا جدا
Ik begon van nul en dit is nu het resultaat na 4 jaar
لقد بدأت من الصفر وهذه هي الأن النتيجة بعد 4 سنوات
Mijn droom is perfect Nederlands te kunnen praten
حلمي هو أن أستطيع التحدث اللغة الهولندية بطلاقة
Ik volg echter mijn droom en zolang ik mijn dromen kan waarmaken dan probeer ik dat te doen .
أتبع حلمي , وطالما استطيع أن أحقق أحلامي ، فأحاول أن أفعل ذلك أنا
Mag ik jou nu vragen deze video niet vergeten te liken te delen te abonneren
هل لي أن أطلب منك الآن ألا تنسي أتعمل لايك ومشاركة لهذا الفيديو
delen met je buurman , buurvrouw maakt niet uit met wie
شاركوه مع جاركم مع جارتكم , لا يهم مع من
in ieder geval veel geluk in je leven en tot de volgende video
علي أي حال حظا كثيرا في حياتك وحتي الفيديو القادم
en ga ik nu verder in het Arabisch
والآن سأواصل المزيد باللغة العربية