خمس نصائح لكي تتعلم اللغة الهولندية بسرعة بالأول سوف أضع النصائح مترجمة ومن ثم سوف تنزل الى الأسفل لكي تشاهد الفيديو بالكامل.
نبدأ الدرس :
.Ja dames en heren
نعم سيداتي وسادتي.
Ik geef julllie nu 5 tips of manieren om snel Nederlands te leren spreken
أنا ساعطيكم الآن 5 نصائح أو طرق لتعلم التحدث باللغة الهولندية بسرعة.
Tip 1 : Kijk dagelijks naar de televisie
نصيحة 1 شاهد التلفزيون يوميًا.
specifiek naar Nederlandse kanalen
خصيصا للقنوات الهولندية.
Doordat je de beelden ziet op het scherm , ga je ook makkelijker begrijpen wat er wordt gezegd
من خلال مشاهدتك للصور على الشاشة ، ستفهم أيضًا ما يقال بسهولة.
Tip 2 : Durf vooral te praten en wees niet bang
نصحية 2 تجرأ خاصة للتكلم ولا تكن خائف.
Praat met de mensen op straat , bijvoorbeeld op de bus met de persoon die naast jou zit over het weer praten
تحدث مع الناس في الشارع ، على سبيل المثال في الحافلة ، تحدث إلى الشخص الذي يجلس بجوارك عن الطقس.
ofwelbij de bakker je brood in het Nederlands bestellen
أو مع الخباز احجز خبزك باللغة الهولندية.
of ook kan je iemand de weg vragen
أو أيضا تسأل شخص ما عن الطريق.
Dit omdat je het meest gaat leren , door te praten met mensen waarvan Nederlands hun moedertaal is
هذا لأنك في الأغلب سوف تتعلم , من خلال التكلم مع الناس الذين تكون اللغة الهولندية لغتهم الأم.
Tip 3 : Moeilijke woorden opschrijven
نصيحة 3 كتابة الكلمات الصعبة.
Je leert constant nieuwe Nederlandse woorden
أنت تتعلم باستمرار كلمات هولندية جديدة.
Dat kan je niet allemaal onthouden
لا يمكنك تذكر كل ذلك.
Als je een nieuw woord hoort , dan schrijf je dit op
إذا سمعت كلمة جديدة ،ثم قم بكتابتها.
zo kun je ze beter onthouden
لذلك يمكنك تذكرها بشكل أفضل.
Tip 4: Spreek met open mond
نصيحة 4 تحدث بفم مفتوح.
Want Nederlands heeft veel open klanken
لأن الهولندية لديها العديد من الأصوات المفتوحة.
Daarom klinkt Nederlands beter als je spreekt met een grote mond
لذلك اللغة الهولندية تكون بصوت أفضل لو تحدثن بفم كبير
Doe je mond maar wijd open
افتح فمك على نطاق واسع.
Iedereen zal jou dan beter begrijpen
الجميع سوف يفهمك بشكل أفضل.
.Tip 5 Veel boeken lezen in het Nederlands
نصيحة 5 قراءة العديد من الكتب في اللغة الهولندية.
een leuke manier om Nederlands te leren is stripboeken lezen zoals deze , deze kan je ook vinden in de bibliotheek
طريقة لطيفة لتعلم اللغة الهولندية هي قراءة الكتب المصورة مثل هذه ، وهذه يمكنك أيضا أن تجدها في المكتبة أيضًا.
Dus hoe meer je leest , hoe meer je begrijpt
لذلك كلما قرأت كثيرا كلما فهمت اكثر !
nu ga ik verder praten in het Arabisch
الأن سوف أواصل بالعربية.
إسم القناة على اليوتيوب omar alshaer مشاهدة ممتعة. نتمنى مشاركة المقال على جميع مجموعات الفيسبوك الخاصة ببلجيكا وهولندا لكي يستفيد الجميع.